Blog

Manténgase informado sobre traducciones técnicas, certificadas y juradas, además de seguir las novedades de Varendi Translation y otros temas actuales relevantes.

Blog

Manténgase informado sobre traducciones técnicas, certificadas y juradas, además de seguir las novedades de Varendi Translation y otros temas actuales relevantes.

4 Errores evitables en la traducción de BPM

4 Errores evitables en la traducción de BPM

La traducción de las Buenas Prácticas de Manufactura (BPM) para la industria farmacéutica, las organizaciones de investigación clínica y los fabricantes de dispositivos médicos es un paso fundamental, ya que es el idioma local el que se presenta a las autoridades reguladoras. La traducción de los documentos de una línea de producción cuesta entre el 0,01 % y el 0,1 % del presupuesto total del pipeline de desarrollo, pero tiene la responsabilidad de ayudar a reducir los riesgos y acelerar la aprobación de la documentación presentada a nivel local.

WhatsApp